-
1 время спадания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > время спадания
-
2 время спадания
-
3 время спадания
Physics: fall time -
4 время спадания
-
5 время спадания
-
6 время спадания
( импульса) AbfallzeitРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > время спадания
-
7 время спадания
neng. période d'extinction, temps de décroissance -
8 время спадания
( импульса) Abfallzeit -
9 время спадания
-
10 время спадания
Русско-английский словарь по электроэнергетике > время спадания
-
11 время спадания
-
12 время спадания
Русско-английский словарь по информационным технологиям > время спадания
-
13 время спадания момента электромагнитной муфты
время спадания момента электромагнитной муфты
t0,05
Ндп. время отпускания
Время от начала изменения сигнала управления до точки динамической характеристики Mп отк(t) или Мв отк(t) при отключении электромагнитной муфты, соответствующей значению 0,05 от номинальных передаваемого и вращающего моментов, установленных нормативным документом.
Примечание
При известной аналитической зависимости Mп отк(t) или Мв отк(t) допускается применение вместо t0,05 параметра функции Mп отк(t) или Мв отк(t), например, постоянной времени Tотк=t0,37 (3Tотк- t0,05) в случае экспоненциальной зависимости и т. п.
[ ГОСТ 18306-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > время спадания момента электромагнитной муфты
-
14 время спадания импульса
1) Engineering: pulse-decay time2) Electrical engineering: pulse fall time, pulse trailing-edge timeУниверсальный русско-английский словарь > время спадания импульса
-
15 время спадания импульса
nelectr. ImpulsabfallzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время спадания импульса
-
16 время спадания импульса до 0.5 его максимальной величины
nradio. RückenhalbwertzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время спадания импульса до 0.5 его максимальной величины
-
17 время спадания импульса
Dictionnaire russe-français universel > время спадания импульса
-
18 время
1) life
2) time
3) times
4) while
– в настоящее время
– в ночное время
– в последнее время
– в то время
– в то время как
– во время
– время бездействия
– время бланка
– время взаимодействия
– время включения
– время возбуждения
– время возврата
– время возвращения
– время восстановления
– время всемирное
– время втягивания
– время выборки
– время выдерживания
– время выдержки
– время выключения
– время вылета
– время высвечивания
– время выходит
– время вычисления
– время года
– время декретное
– время до разрушения
– время до разрыва
– время доступа
– время дрейфа
– время жизни
– время заданное
– время задержки
– время заказа
– время замедления
– время занятия
– время запаздывания
– время записи
– время зарядки
– время затухания
– время захвата
– время звона
– время изготовления
– время изодрома
– время интеграции
– время интегрирования
– время искания
– время истинное
– время когерентности
– время лишнее
– время машинное
– время мировое
– время московское
– время на перемещение
– время нагрева
– время нарастания
– время облучения
– время обнаружения
– время обработки
– время обращения
– время ожидания
– время опроса
– время от времени
– время откачки
– время отладки
– время отпускания
– время переключения
– время перехода
– время по расписанию
– время подготовительно-заключительное
– время поиска
– время полувыравнивания
– время последействия
– время поясное
– время пребывания
– время преобразования
– время прибытия
– время прилета
– время прогрева
– время прокатки
– время пролета
– время просмотра
– время простойное
– время простоя
– время прохождения
– время развертывания
– время разговора
– время раскатки
– время раскачки
– время распознавания
– время реверберации
– время регулирования
– время релаксации
– время самовыравнивания
– время спадания
– время сплавления
– время срабатывания
– время счета
– время считывания
– время трогания
– время успокоения
– время установления
– время ухода
– время формования
– время хранения
– время цикла
– время чувствительности
– время экспонирования
– все время
– всемирное время
– вспомогательное время
– гражданское время
– декретное время
– единичное время
– еще во время
– заданное время
– заключительное время
– звездное время
– зональное время
– машинное время
– местное время
– мировое время
– модельное время
– настоящее время
– натуральное время
– непрерывное время
– операционное время
– отмечать время
– отсчитывать время
– подготовительное время
– полетное время
– потерянное время
– поясное время
– пусковое время
– разрешающее время
– расчетное время
– реальное время
– ручное время
– солнечное время
– стендовое время
– тарифицируемое время
– штучное время
– эфемеридное время
– ядерное время
время безотказной работы — time between failures
время блокировки приемника — receiver blocking time
время бызызлучательной релаксации — non-radiative relaxation time
время вхождения в синхронизм — locking time
время выборки одного слова — word time
время выдачи информации — information access time, <comput.> readout time
время гашения обратного хода — blanking period
время горения дуги — arc-duration
время действия защиты — time of operation
время диффузионного переноса — diffusion transit time
время до запуска логического анализатора — negative time
время заданное по графику — scheduled time
время задержки импульса — pulse-delay time
время задержки оптопары — delay nime
время запаздывания импульса — pulse delay time
время излучательной релаксации — radiative relaxation time
время использования цепи — circuit time
время истинное местное — <astr.> local apparent time
время междолинного рассеяния — intervalley scattering time
время на перемещение нажимных винтов — screwdown time
время нарастания импульса — pulse rise time
время нарастания колебаний — build-up time of oscillations
время нарастания тока — build-up time, current-rise time
время начала разговора — time on
время обратного хода — retrace time, return time
время обращения информации — <comput.> circulation time
время обращения к запоминающему устройству — storage access
время обрыва тока — clearing time
время одного поколения — generation time
время ожидания максимальное и среднее — <comput.> maximum and average delay
время ожидания ответа станции — answering interval
время окончания разговора — time off
время опустошения ловушки — trap release time
время открытия клапана — valve-opening time
время отладки программы — program testing time
время отсутствия колебаний — resting time
время переноса носителей зарядов — transit time
время переходного периода — transient period
время переходного процесса — response time
время поворота антенны — slew time
время повторного включения — reclosing time
время поиска неисправности — working hours of
время послевечения экрана — after-glow time
время приема заказа — filing time
время приема заказа на разговор — booking time
время прилипания носителей заряда — trapping time
время приработки двигателя — breaking-in period
время пролета домена — domain transit time
время простоя канала цепи связи — circuit outage time
время простоя радиостанции — off-air time
время прохождения сигнала — propagation time
время прохождения через афелий — time of aphelion passage
время прохождения шкалы — periodic time
время прямого восстановления — forward recovery time
время распространения сигнала — time of propagation
время свободного искания — hunting time
время свободного пробега — mean free time
время солнечное истинное — <astr.> mean solar time
время спада импульса — decay time, pulse fall time
время тепловой релаксации — thermal relaxation time
время установления равновесия — equilibration time
время установления соединения — connection time
время холостого хода — lost motion time
время цикла памяти — memory cycle time
излучательное время жизни — radiative lifetime
используемый в настоящее время — time-independent
максимальное время ожидания — <comput.> time-out
малое время обращения — quick access, rapid access
отсчитывать время в обратном порядке — count down time
отсчитывать время от нуля вверх — count up time
переводить дугу во время — change arc into time
полезное время работы — good time
среднее солнечное время — mean solar time
форсировать время включения — speed up in turn-on
-
19 время
время с., затраченное на разгрузку в порту Hafenlöschzeit fвремя с. включения ED f; Einschaltdauer f; Einschaltverzug m; Einschaltverzögerungszeit f; Einschaltzeit f; relative ED f; relative Einschaltdauer f; relative Einschaltzeit fвремя с. восстановления Ausschaltzeit f; вак. Entionisierungszeit f; яд. Erholungszeit f; Erholzeit f; Freiwerdezeit f; Regenerationszeit f; Rücksetzzeit f; Wiederherstellungszeit fвремя с. восстановления управляемости Ausschaltzeit f; яд. Erholungszeit f; Erholzeit f; Freiwerdezeit fвремя с. выборки информации выч. Informationsauslesezeit f; Informationsauswahlzeit f; Informationszugriffszeit fвремя с. выдержки Haltedauer f; мет. Haltezeit f; эл. Schaltverzug m; Verweilzeit f; Verzögerungszeit f; Zeitverzögerung fвремя с. задержки рег. Laufzeit f; Nacheilzeit f; автом. Verzugszeit f; Verzögerungsintervall n; выч. Verzögerungszeit fвремя с. замыкания прессформы на стаканчик м. (при определении текучести по стаканчику) пласт. Becherfließzeit fвремя с. запаздывания Nacheilungszeit f; Nacheilzeit f; автом.,рег. Totzeit f; Verzug m; Verzugszeit f; Verzögerung f; Verzögerungszeit fвремя с. простоя Ausfallzeit f; Leerlaufzeit f; Liegezeit f; Standzeit f; Stillstandszeit f; Stillstandzeit f; Totzeit fвремя с. прохождения Durchgangszeit f; выч. Durchlaufzeit f; Laufzeit f; астр. Passagezeit f; Verweilzeit fвремя с. пуска Anfahrdauer f; Anfahrzeit f; Anlaufdauer f; Anlaufzeit f; Anlaßdauer f; Anlaßzeit f; Startzeit fвремя с. разгона Anfahrdauer f; Anfahrzeit f; выч. Anlaufzeit f; Beschleunigungszeit f; Hochlaufzeit fвремя с. с момента снятия ноги с педали акселератора до полного нажатия на тормозную педаль ж. авто. Bremsbetätigungszeit fвремя с. срабатывания реле Ablaufzeit f; Ansprecheigenzeit f; Ansprechverzug m; Kommandozeit f; Relaisansprechzeit f; Relaislaufzeit f; Relaiszeitablauf m -
20 fall time
См. также в других словарях:
время спадания — mažėjimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. decay time; fall time vok. Abfallzeit, f; Abklingdauer, f; Abklingzeit, f rus. время спада, n; время спадания, n pranc. temps de descente, m … Fizikos terminų žodynas
время спадания момента электромагнитной муфты — t0,05 Ндп. время отпускания Время от начала изменения сигнала управления до точки динамической характеристики Mп отк(t) или Мв отк(t) при отключении электромагнитной муфты, соответствующей значению 0,05 от номинальных передаваемого и вращающего… … Справочник технического переводчика
время спадания сцинтилляций — blyksėjimų nykimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. scintillation decay time vok. Szintillationsabfallzeit, f; Szintillationsabklingzeit, f rus. время спадания сцинтилляций, n pranc. temps de décroissance de la scintillation, m … Fizikos terminų žodynas
время спада — mažėjimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. decay time; fall time vok. Abfallzeit, f; Abklingdauer, f; Abklingzeit, f rus. время спада, n; время спадания, n pranc. temps de descente, m … Fizikos terminų žodynas
длительность заднего фронта импульса — время спадания импульса время задержки импульса — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы время… … Справочник технического переводчика
Abfallzeit — mažėjimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. decay time; fall time vok. Abfallzeit, f; Abklingdauer, f; Abklingzeit, f rus. время спада, n; время спадания, n pranc. temps de descente, m … Fizikos terminų žodynas
Abklingdauer — mažėjimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. decay time; fall time vok. Abfallzeit, f; Abklingdauer, f; Abklingzeit, f rus. время спада, n; время спадания, n pranc. temps de descente, m … Fizikos terminų žodynas
Abklingzeit — mažėjimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. decay time; fall time vok. Abfallzeit, f; Abklingdauer, f; Abklingzeit, f rus. время спада, n; время спадания, n pranc. temps de descente, m … Fizikos terminų žodynas
decay time — mažėjimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. decay time; fall time vok. Abfallzeit, f; Abklingdauer, f; Abklingzeit, f rus. время спада, n; время спадания, n pranc. temps de descente, m … Fizikos terminų žodynas
fall time — mažėjimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. decay time; fall time vok. Abfallzeit, f; Abklingdauer, f; Abklingzeit, f rus. время спада, n; время спадания, n pranc. temps de descente, m … Fizikos terminų žodynas
mažėjimo trukmė — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. decay time; fall time vok. Abfallzeit, f; Abklingdauer, f; Abklingzeit, f rus. время спада, n; время спадания, n pranc. temps de descente, m … Fizikos terminų žodynas